Ma douce france


Instrumentation: Benjamin Krüger
Vocalisation: Benjamin Krüger & C.Péruti
Lyrics: C.Péruti

My collaboration Partner Christian Péruti wrote: A version of "My sweet France" . The song is in fact a questioning of what my country, France, the country of human rights is becoming and I assume from A to Z a certain nolstalgia of my young years ...

MA DOUCE FRANCE

Verse:

Je suis né dans un pays,
Qui fut terre de résistance.
A l'école j'ai appris,
Hugo et l'histoire de France.
Mon pays changerait il?....
Des propos qui me dérangent,
Et une atmosphère qui change...

Refrain:

Mon pays celui que j'aime,
C'est celui de mon enfance.
Mon pays n'est plus le même,
Ou es tu ma douce France?
Ou es tu ma douce France...

Verse 2:

Polémistes à tout va,
Sur des gens qui fuient la guerre.
Relayés par des médias,
Qui voient le monde à l'envers.
Mon pays se perdrait il?...
Dans les méandres de l'être,
Dans les semblants du paraitre...

English Translation:

My sweet France
I was born in a country
Which was a land of resistance.
At school I learned,
Hugo and the history of France.

Does my country change?
Words that disturb me
And a changing atmosphere

Refrain:
My country the one I love,
It is that of my childhood.
My country is not the same anymore
Where are you my sweet France?
Where are you my sweet France?

Polemicists at all costs,
About people fleeing war.
by the media,
Who see the world upside down.
Would my country be lost?
In the meanders of being,
In the semblances of appearing ...

I made this song cause of French and German friendship. Thanks to C.Péruti for helping me out on lyrics and refrain Vocalisation.


Track By ASTARON

ASTARON: Benjamin Krüger is a german Artist who foremost handcraft indie Rock (he is also a singer and songwriter) and electronic music. He made music for years developing his own style of doing music. Some call it strange authentic or sometimes to much. But his goal is to find the perfect melodic high hook moment in every track he makes. He prefers quality beyond quantity. He works with many analog machines (see down description) and rock equipment. His Equipments did cost him a lot of money. But his machines are defining his style and art of making music. His sound is what can’t be compared. He has his own sound. Something you won’t hear anywhere else. Currently he works as a psychologist. This gives him another view on the world and he does express the feelings combined in his work. His music is an experience, not a light weight but definitely an impression how to do it otherwise. Get ready for his art and be entertained on a higher level. An underground phenomenon.


Login to place a comment